■The constitution of this page.　：HPの構成　

  • 左（Left）＝📷🎥（写真＋動画）Photo+Movie
  • 中（Middle）＝🎼（音楽）Music
  • 右(Right)＝💁（各種案内）:Guidances

◎Preparation.

  • 今度こそ、HPの大改定作業
    第16世界の歌インド（8/1開催予定も厳しい）準備→催眠・妨害で🤔：25/06/29

 

（Link with）🎼World song exhibition HP.

  • ★世界の歌コーナー（この列）
  • 🎶🎷 🎸🎹 🎺ト 🎻 🥁　🎤 👨‍🎤👩‍
  • 🎼第16世界の歌：India・第二会場:
    The world song festival:
  • Time Lineは休止中
  • 👇クリックでIndia 特集解説PDF：
    👇Click Picture→India Guide PDF

🎶The songs of this week. (Contents)

▼クリック（Click)=Detail(詳細)がOpen(開く)　

  • 【11回】 🎶🎷 🎸🎹 🎺ト 🎻 🥁🎤 👨‍🎤👩
    June 16 ～July 2（26/6/16～7/2)
  • ❷世界の歌・第二会場・India-B
  • ❷第二会場↓📖安らぎ文庫HP(Yasuragi HP)
    🔽Click on the photo above to enlarge.
  •  
  • ❶第一会場↓🕊公式HP (Official HP)
  •  
  • ❸第三会場↓💁総合案内所HP (Guide HP)
  •  
  • 🔝Click on the photo above to enlarge.
  • X.com（Twitter）の出ない人は総合案内所HPの一番下に日程表はあります。

 

 

1

 

今週の歌①The song of this week.

  • 【当面予定】全体の予定
    Part-1(第一部):
    1/02:№1:🎊 Opening:Dholida等
    1/16:№2→Nagada Sang Dhol等
    2/01:№3→特別編：インド周辺国特集
    　❷会場＝Nepal、Bhutan、Maldives、Myanmar
    2/16: №4→Deewani Mastani等

    Part-2:（第2部）
    3/02: №5→Acro・Afgan・現代の歌・地域
    3/16:№6→Acro・Afgan・現代の歌・地域
    4/02:№7→Acro・Afgan・現代の歌・地域
    ▽
    Part 3(第三部)
    4/16：№8→Bewitching (妖艶版)🆚公式👧👦
    5/02：№9→ 前半インド以外風音楽、後半India
    5/16：№10→正式編最終会
    ▽
    Part 4：(第四部)-付録編
    6/16：№11→現代-1
    7/02：№12→地域
    7/16：№13→異国情緒
    8/02：№14→現代-2
    8/16：№15→最終編・総合

    ……
    ▽
    Part 5 (第五部)
    9/15:👑GrandStage＝🏆Final：
  • 旗をクリックで該当国解説のウィキペディアにリンク。他も同様（Click flag, you'll see explanation [wikipedeia] of the Country.）The same goes for other contents.）↓
    ↓

①Songs of the World-1

  • ①【💃】
    Rajasthani Folk Dance Song – Traditional Desert Dance Performance

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • ①【🤡Comment】
  • 今回から第四部（Part 4）付録編に入ります。
    第四部は正式編で紹介しそこなった、良いコンテンツを一挙に公開します。
    第三会場（総合案内所）も活用して掲載することになります。

  • ▼ 【歌手・曲紹介】
  • RajasthaniとはRajasthaniは、インド北西部のラージャスターン州などで話される言語群の名称で、西インド語派に属するインド・アーリア系の言語です。ヒンディー語やグジャラーティー語と近い関係にあります。(en.wikipedia.org)
  • 【🤡から🎦作製者&歌手へのコメント】


    🎉The sixteenth world song・India：Part 3- №10
    📅May 16～June 16：[2026]： ❷Second Venue①
  • 国の位置/地図とか基本データは総合案内所参照
    http://yasuragiblog.h-takamasa.com/

▼クリックで解説（Click ▼, and you will see the explanation of the song.）

  • 【YouTube記載項目】

  • 154,753回視聴 2025/11/10 INDIA
    rajasthanifolkdancegavri

    Enjoy this vibrant Rajasthani folk dance video featuring traditional male and female dancers in colorful attire. Witness high-energy spins, flowing skirts, and rhythmic beats of the dholak and kartal.

    🎶 Music style: Rajasthani Folk / Desert Dance / High-Energy Created by AI
    visual\created by AI /santosh89
    👗 Attire: Traditional Lehengas, Ghagras, Turbans
    🏜 Location: Desert village, colorful tents, palaces, and dunes
    💃 Dance: Group folk dance with spinning skirts and dhol beats

  • 置換え候補
    https://www.youtube.com/watch?v=ix1RSi1o0DM
  • 本日の№11から第四部（Part 4）附録編に入ります。
    附録編は、原則、Spain・Ireland共に、総合案内所（臨時会場）も使用して、10～14曲紹介します。
    ※※※
    総合案内所（臨時会場）
    http://yasuragiblog.h-takamasa.com/
    ※※※

    その関係で、コメントは歌手・曲紹介以外は原則省略とします。浜田隆政コメントや【作製者・歌手へのコメント】は必要な場合のみ記載します。
    ▽
    附録編は、正式編で紹介ができなかったコンテンツの良いものを一挙公開となります。
  • 2023/12/0122:08から🤡コメントを10分間閉じます。ご覧になりたい方はコメント欄あの▼をクリック

  • ↑旗をクリックで該当国解説のウィキペディアにリンク（Click flag, you'll see explanation [wikipedeia] of the Country.）

 

②Songs of the World-2

  • 【💃】
    ②Udi Teri Aankhon Se Full HD Song Guzaarish | Hrithik Roshan, Aishwarya Rai

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • ②【🤡Comment】
  • このコンテンツは以前ロシア特集「二つのギター」関連で使用していましたが、今回調べますと、インド映画「Guzaarish」の中の歌「Udi Teri Aankhon Se」の可能性が高いです。ここで訂正を兼ねて掲載をしておきます。
  • ▼
    【歌手・曲紹介】

  • 「Udi Teri Aankhon Se」は、インド映画「Guzaarish（グザーリシュ）」に登場するヒンディー語の楽曲です。
    主なポイントは次の通りです。(hindi2lyrics.com)

    公開年：2010年
    映画：Guzaarish
    歌：Sunidhi Chauhan（スニーディ・チャウハン）、Shail Hada（シャイル・ハダ）
    作曲：Sanjay Leela Bhansali（映画の監督本人）
    作詞：A. M. Turaz
    タイトルのイメージとしては「君の瞳から眠りが飛んでいった」「夢と夜が結びついて、どこまでも舞い上がる」といった、ふわっと高揚感のある恋の歌です。(hindi2lyrics.com)

    🎬 映画とシーン
    映画「Guzaarish」は、車椅子で生活する元マジシャンの男性と、その介護をする女性との関係を描いたヒューマンドラマです。(hindi2lyrics.com)

    この曲「Udi Teri Aankhon Se」は、ヒロインが踊る幻想的なシーンで使われていて、

    重いテーマの映画の中で
  • 歌手：Sunidhi Dushyant
    スニディ・ドゥシャン・チャウハン（発音は[sʊnɪd̪ʱiː ʧɔːɦäːn] 、本名ニディ・チャウハン、1983年8月14日生まれ）は、インドのプレイバックシンガー。大胆な声域で知られ、[ 2 ]インドのいくつかの言語で映画の歌を録音し、フィルムフェア賞を3回、フィルムフェア賞南インド部門を1回受賞するなど、数々の賞賛を受けている。

    デリー生まれの彼女は、4歳で地元の集まりで歌い始め、13歳で映画『シャストラ』（1996年）でキャリアデビューを果たした。同年、彼女は初の歌唱リアリティ番組『メリ・アワーズ・スノ』で優勝し、『マスト』（1999年）の「ルキ・ルキ・シ・ジンダギ」をレコーディングして一躍有名になった。この曲で彼女はフィルムフェアRDバーマン新人音楽賞を受賞し、最優秀女性プレイバックシンガー賞にもノミネートされた。彼女はボーカリストとしての多才さで知られている。[ 3 ]
  • 踊り手：Aishwarya Ra
    アイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン（Aishwarya Rai Bachchan、1973年11月1日[1] - ）は、インド出身の女優、モデル。1994年のミス・ワールド。ニックネームはAsh（アイシュ）。インドを代表するセレブリティ[2]の一人である。

    来歴
    インド南部のカルナータカ州マンガロール生まれ。子供の頃からモデルとして活躍、多くの広告などに登場。学校では建築を学んでいたが、1994年にミス・ワールドに選ばれて1997年にスクリーンデビュー。1999年に最優秀女優賞を受賞しトップ女優の一人になる。その美貌とセクシーなダンスで世界に知られる。ロレアルのイメージキャラクターをつとめる。

    私生活
    同じくインドの俳優であるアビシェーク・バッチャン (Abhishek Bachchan) とは2006年頃より交際が噂されていたが、2007年1月に婚約を発表、同年4月に結婚した。また、夫の父親（つまり義父）のアミターブ・バッチャン(Amitabh Bachchan)は、国会議員経験もあるヒンディー語映画界（ボリウッド）の大物俳優である。

    母語であるトゥル語のほかに、英語、ヒンディー語、カンナダ語、タミル語、マラーティー語などの言語を話すことができるi
  • 主な主演作品：Guzaarish (2010年)
  • 【🤡から🎦作製者&歌手へのコメント】
    ▽
    🎉The sixteenth world song・India：Part 3- №9
    📅May 2～16：[2026]： ❷Second Venue②
  • （総合案内所：世界の歌臨時会場兼用）。☟
    総合案内所（←クリック）でも順次掲載

▼クリックで解説（Click ▼, and you will see the explanation of the song.）

  • 【YouTubeコメント】


    76,098,083回視聴 2011/05/30
    SUBSCRIBE FOR LATEST VIDEOS ► http://bit.ly/XmG9s6

    Watch the song "Udi Teri Aankhon" from the Bollywood movie "Guzaarish" starring Hrithik Roshan and Aishwarya Rai. The song is sung by melody queen Sunidhi Chauhan and composed by Sanjay Leela Bhansali.

    Song - Udi Teri Aankhon Se
    Film - Guzaarish
    Singer - Sunidhi Chauhan, Shail Hada
    Lyricist - Turaz
    Music Director - Sanjay Leela Bhansali
    Artist - Hrithik Roshan, Aishwarya Rai Bachchan, Others
    Music On - T-Series

    Enjoy and stay connected with us !

    SUBSCRIBE our channel for unlimited entertainment
    / tseries

  •  

 

③Songs of the World-3

  • 【💃】
    ③DILBAR Full Song | Satyameva Jayate | John Abraham Nora Fatehi | Tanishk B Neha Kakkar Ikka Dhvani

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • ③【🤡Comment】

  • ▼
    【歌手・曲紹介】
  • Neha Kakkar Singh
    ネハ・カッカー・シン（発音は [ˈneːɦɑː ˈkəkːəɾ]、旧姓カッカー、1988年6月6日生まれ）はインドの歌手です。[ 1 ] [ 2 ]彼女はプレイバックシンガーのトニー・カッカーとソヌ・カッカーの妹です。

    幼い頃から宗教行事で歌い始めました。2005年には、歌唱リアリティ番組「インディアン・アイドル」のシーズン2に参加しました。映画「ミーラバイ・ノット・アウト」でコーラスシンガーとしてボリウッドデビューを果たしました。映画「カクテル」 （2012年）のダンス曲「セカンド・ハンド・ジャワニ」のリリースで注目を集め、その後、「ヤーリヤン」の「サニー・サニー」や映画「クイーン」（2014年）のサウンドトラックアルバムの「ロンドン・トゥマクダ」など、数々の人気パーティーソングをリリースしました。

    カッカーはプレイバックシンガーとして活動する傍ら、数々のミュージックビデオに出演し、また「インディアン・アイドル」をはじめとする数々のテレビリアリティ番組で審査員を務めている。(Wikipedia)
  •  
  • 【🤡から🎦作製者&歌手へのコメント】


    🎉The sixteenth world song・India：Part 3- №9
    📅May 2～16：[2026]： ❷Second Venue③

▼クリックで解説（Click ▼, and you will see the explanation of the song.）

  • 【YouTube記載項目】


  • 708,587,529回視聴 2018/08/28
    Presenting the full video song 'Dilbar" sung by Neha Kakkar, Dhvani Bhanushali, Ikka, music given by Tanishk Bagchi and lyrics are penned by Shabbir Ahmed, Ikka of the upcoming Bollywood film of 2018 "Satyameva Jayate", Written & Directed by Milap Milan Zaveri. Produced by Bhushan Kumar, Krishan Kumar, Nikkhil Advani (Emmay Entertainment), Monisha Advani & Madhu Bhojwani. The movie features John Abraham & Manoj Bajpayee, Amruta Khanvilkar and Aisha Sharma in lead roles.
  • ♫ Song: Dilbar
    ♫ Singers: Neha Kakkar, Dhvani Bhanushali, Ikka
    ♫ Lyrics: Shabbir Ahmed, Ikka
    ♫ Music: Tanishk Bagchi
    ♫ Flute: Naveen
    ♫ Guitars: Shomu Seal
    ♫ Music Produced by: Tanishk Bagchi
    ♫ Song Dubbing at T-SERIES Studio
    ♫ Dubbing Engineer Surajit Ghosh Mazumdar
    ♫ Songs Mixed & Mastered By Eric Pillai (Future Sound Of Bombay)
    ♫ Mix Assistant Engineers - Michael Edwin Pillai
    ♫ Choreographer: Adil Shaikh
  • ↑旗をクリックで該当国解説のウィキペディアにリンク（Click flag, you'll see explanation [wikipedeia] of the Country.）

 

HTMLソースを入力して下さい。

④Songs of the World-4

  • 【💃】
    ④Jadoo Ki Jhappi | Mika Singh | Neha Kakkar | Ramaiya Vastavaiya | 2013

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • ④【🤡Comment】
  • Shreya Ghoshalのバックシンガー版と⑤番Live（ライブ）版の比較です。
  • ▼
    【歌手・曲紹介】
  • 🚹：Mika Singh
    アムリク・“ミカ”・シン（1977年6月10日生まれ）は、インドの歌手、ラッパー、ミュージシャン、俳優である。彼の曲には、「Bas Ek King」（Singh Is Kinng）、「Mauja Hi Mauja」（Jab We Met）、「Ibn-e-Batuta」（Ishqiya）、「Dhanno」（Housefull）、「Dhinka Chika」（Ready）、「Chinta Ta Chita」（Rowdy Rathore）などがある。彼はソロアルバムを数枚リリースし、リアリティ番組にも出演している。彼の曲「Sawan Main Lag Gayi Aag」は、米国を拠点とする歌手ピンキー・パラスによってリミックスされた。[ 1 ]
  • 🚺：Neha Kakkar
    ネハ・カッカー・シン（発音は [ˈneːɦɑː ˈkəkːəɾ]、旧姓カッカー、1988年6月6日生まれ）はインドの歌手です。[ 1 ] [ 2 ]彼女はプレイバックシンガーのトニー・カッカーとソヌ・カッカーの妹です。幼い頃から宗教行事で歌い始めました。2005年には、歌唱リアリティ番組「インディアン・アイドル」のシーズン2に参加しました。映画「ミーラバイ・ノット・アウト」でコーラスシンガーとしてボリウッドデビューを果たしました。映画「カクテル」 （2012年）のダンス曲「セカンド・ハンド・ジャワニ」のリリースで注目を集め、その後、「ヤーリヤン」の「サニー・サニー」や映画「クイーン」（2014年）のサウンドトラックアルバムの「ロンドン・トゥマクダ」など、数々の人気パーティーソングをリリースしました。カッカーはプレイバックシンガーとして活動する傍ら、数々のミュージックビデオに出演し、また「インディアン・アイドル」をはじめとする数々のテレビリアリティ番組で審査員を務めている。
  • 【🤡から🎦作製者&歌手へのコメント】


    �🎉The sixteenth world song・India：Part 3- №10
    📅May 16～June 16：[2026]： ❷Second Venue④

▼クリックで解説（Click ▼, and you will see the explanation of the song.）

  • 【YouTube記載項目】

    48,396,775回視聴 2021/12/16 #GirishKumar #RamaiyaVastavaiya #MikaSingh
    Jadoo Ki Jhappi | Mika Singh | Neha Kakkar | Ramaiya Vastavaiya | 2013

    Your favourite dance song "Jadoo Ki Jhappi" from "Ramaiya Vastavaiya" is now with lyrics. Now sing along this full song video.

    Song Credits :
    Singers : Mika Singh, Neha Kakkar
    Music Director : Sachin Jigar
    Lyrics Writer : Priya Panchal
    Mixed & Mastered By Eric Pillai (Future Sound of Bombay)

    Starring : Girish Kumar, Shruti Haasan, Sonu Sood, Randhir Kapoor, Poonam Dhillon, Vinod Khanna, Satish Shah, Naseer, Paresh Ganatra, Jacquelin fernandez
    Directed by : Prabhudheva
    Produced by : Kumar Taurani
    Director of Photography : Kiran Deohans






 

 

⑤Songs of the World-5

  • 【💃】
    ⑤Dhoom 4 Hot Song Tribute Full video | Nora Fatehi, Jacqueline Fernandez, Disha Patani, Tripti Dimri

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • ⑤【🤡Comment】
  • ▼
    【歌手・曲紹介】
  • ノラ・ファテヒ（Nora Fatehi、1992年2月6日[2][3] - ）は、カナダのモデル、ダンサー、女優、歌手。主にインド映画（ヒンディー語映画、テルグ語映画、マラヤーラム語映画）を中心に活動している。出自はモロッコ系カナダ人だが、彼女自身はインディアン・エクスプレスの取材に対して「心はインド人」と語っている[4]。
  •  
  •  
  • ▼
    【🤡から🎦作製者&歌手へのコメント】


    🎉The sixteenth world song・India：Part 3- №9
    📅May 2～16：[2026]： ❷Second Venue⑤

▼クリックで解説（Click ▼, and you will see the explanation of the song.）


  • 【YouTube記載項目】

    3,813,715回視聴 2024/09/28
    SUBSCRIBE Please ❤



    Dhoom 4 Hot Song Tribute Full video | Nora Fatehi, Jacqueline Fernandez, Disha Patani, Tripti Dimri.

    Watch and show your love. Thank You
    Don't forget to subscribe


  •  
  •  

 

 

⑥Songs of the World-6

  • 【Back Singer🆚Live】
    ⑥（50代のLive：1988年番））LE GAYE LE GAYE - ASHA BHOSLE From DIL TO PAGAL HAI
  • 🆚（🎬映画などで使用）
    Le Gayi | Full Song | Dil To Pagal Hai | Shah Rukh Khan, Karisma Kapoor | Asha Bhosle, Udit Narayan

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • ⑥【🤡Comment】
  • （後日、過去の類似原稿と合同して、芸術論として歌の分業とLiveに関する原稿を掲載検討中です。）
  • ⑥番は、日米では「口パク」なる語があります。インドではバックシンガーとして、正当な行為どころか、分業としてあたり前と考えられています。
    ⑥番ではバックシンガーと踊り手の分業を特集します。
    歌手（バックシンガー）は、アシャ・ボスレ（マラーティー語: आशा भोसले、英語: Asha Bhosle：1933年9月8日 - 2026年4月12日）でインドを代表する歌手です。
    残念ながら本年（2026年）4月12日に亡くなられました。もう少し、早く彼女を掲載すべきでした。
    ▽
    バックシンガーではない踊り手はすでに特集しているため、今回は彼女の歌の下に参考掲載です。
    上側のライブはアシャ・ボスレさん87歳頃のものです。下側は映画の一シーンで口パクです。
    ただし、参考までに1988年のアシャ・ボスレさんが50歳代頃のライブを⑦番に掲載しています。
    □
    Mr. Obamaの2013年大統領就任のときの、ビヨンセさんの問題が当時クローズアップされていました。Mr. Obamaは進歩的です。だが、私はradicalというよりも、純粋派です。当時も言いましたが、「口パクかどうかはどうでもよい」。
    「良ければ良いのである」。
    良いとはパフォーマンスが良いか・どうかではありません。
    ▽
    観客が見て良い方が良いのです。
    要するに、両方やればよく分かります。
    一つはLive でそのまま実況の歌をコンサートでやり、もう一つは口パク型でやり、両方とも観客に事前に公開しておきます。そして、観客が圧倒的に良いという方が良いのです。
    ▽
    非常に単純な問題です。
    当然、結論はマチマチです。
    同一歌手が同一曲を演じても、Liveが圧倒的に良い場合もあれば、口パクが圧倒的に良い場合もあります。毎回異なります。
    ▽
    ▽
    インドは合理的です。口パクか本当かは議論の対処となりません。
    私と同様に「良いものが良い」のです。
    ▽
    そういう意味で、インドはAI加工のコンテンツが大変多かったです。再度言えば、良い物が良いのです。
    ▽
    最後に写真も同様です。
    撮ったままが良いか、絵風加工が良いか、多重露出が良いか…。結論は一つです。誰がみても良いものが良いのです。同時に、その結果は千差万別です。共通点はいずれも大変です。楽なものはありません。
  • ▼
    【歌手・曲紹介】
  • アシャ・ボスレ（マラーティー語: आशा भोसले、英語: Asha Bhosle、1933年9月8日 - 2026年4月12日）はインドの歌手。サーングリーで生まれた。

    姉はギネスブックに最多録音歌手として載ったラタ・マンゲシュカル。アシャもインド映画音楽界のプレイバックシンガーであり、1950年代から多くの映画のために歌った。1956年のロックンロール、女性らしいしっとりとした歌まで、多彩な曲調と歌声で数々の録音を残している。[1]

    2026年4月11日、胸の不調と心臓発作によりムンバイ市内の病院に搬送されたが、翌12日に多臓器不全のため死去。92歳没[2]。
  •  
  •  
  • 【🤡から🎦作製者&歌手へのコメント】

    🎉The sixteenth world song・India：Part 3- №10
    📅May 16～June 16：[2026]： ❷Second Venue⑥

▼クリックで解説（Click ▼, and you will see the explanation of the song.）

  • ⑥【YouTube記載項目】



  • 🎧 Song Credits:
    Song: Le Gayi
    Singer: Asha Bhosle
    Music: Uttam Singh
    Lyrics: Anand Bakshi
  • ⑦

    793,355回視聴 2009/11/06
    Artist - Asha Bhonsle

    Song - LE GAYE LE GAYE
    Film - Dil To Pagal Hai

    Asha Bhosle album videos
    Indi-pop Album
    Asha Bhosle Live



  • ⑧


 

 

 

⑦Songs of the World-7

  • 【Live】 （2019年頃）
    ⑦(87歳頃のLive)LE GAYI | Asha Bhosle Live | Bengali Music Directory

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • 【🤡Comment】
  • ▼
    【歌手・曲紹介】

  • 【🤡から🎦作製者&歌手へのコメント】
  • 🎉The sixteenth world song・India：Part 3- №10
    📅May 16～June 16：[2026]： ❷Second Venue⑦
  • （総合案内所：世界の歌臨時会場兼用）。☟
    総合案内所（←クリック）でも順次掲載
    http://yasuragiblog.h-takamasa.com/

 

⑧③Songs of the World-8


  • ⑧

Click ▼, you will see my comment.：🤡コメント

  • 【🤡コメント】
  • 。🎼The sixteenth world song・India：Part 1-№1
    📅January 2～16：[2026]： ❷Second Venue⑦
  • Hnad in hand　🤝を願う
  • 6～7コンテンツ掲載☟
    総合案内所（←クリック）
午前11:00頃から掲載開始

 


  • 【】 同曲（課題曲）は
    (1)芸術性・
    (2)（打ち勝つ）目標・
    (3)地域（文化）のいずれか強調版特集です。
  • 【浜田隆政コメント】

 

🎶More songs：Click 📷 of the Statue↓

  • 🎶公式HP：今週の歌：像の写真クリック
  • 🕊️Official HP :The songs of this week.
HTMLソースを入力して下さい。

 

 

 


🎼　World Song HP Guidance.

 

 

🎶More and more songs：Click 📷below↓

  • 🎶：World Song Blog (世界の歌ﾌﾞﾛｸﾞ）
    ☟（Not World Song HP →A differnt type HP）

 

 

 

 

 

 




  •