第13回世界の歌・🇮🇱Israel―第四部(Part 4)-№12 第13回世界の歌・🇮🇱Israel―第四部(Part 4)-№12 (October 31)【#世界の歌】🇮🇱Israel:第四部№12 ❶会場(❶Venue) 🕊️公式HP/🕊️OfficialHP ①⚔Dance🇺🇸#JoshSegal ⑦🇮🇱 JERUSALEM 📢🇮🇱#ハバナギラ #HavaNagila ②🇲🇦(#Morocco) ③🇷🇺(Russia)#MarinaDevyatova ④🇮🇹(Italy)#OrkestradaCircus ⑤🇰🇷(South Korea)#김동규 + #소프라노 ⑥🇮🇱(Israel)#GadElbaz ☟ http://takahama-chan.sakura.ne.jp/ ■ 【掲載曲】 【Nigun Atik: 米国】 ①Sword Dance Finals 2012 – Josh Segal 【Hava Nagila:Morocco】 ②Hava Nagila in Morocco / הבה נגילה במרוקו / התזמורת האנדלוסית הישראלית אשדוד 【Hava Nagila:Russia】 ③하바나길라 러시아버젼 【Hava Nagila:Italy】 ④Hava Nagila 【Hava Nagila:South Korea】 ⑤바리톤 김동규+소프라노 김나영 – Hava Nagila [열린 음악회/Open Concert] 20200726 【Hava Nagila:Israel】 ⑥Hava Nagila – Gad Elbaz הבה נגילה – גד אלבז 【現代イスラエルの歌】 ⑦2022 מצעד הדגלים יום ירושלים ■ 【解説】 ①番 これから、公式HPと総合案内所にIsrael関連を徐々に掲載していきますが、バランスを見ながら入換えも途中で行います。17:30時点で決定とします。 舞台は韓国ですが、演じている Regina Zakaiさんはアメリカの人と思います。 第四部は今の所№11~15(若しくは14)を予定していますが、最後の回はグランドステージとして、今回のイスラエル特集で印象に残った歌6~7コンテンツで掲載します。同時に、最終回は世界の歌グランドステージにも収録します。これで、第13回世界の歌・イスラエルは完全終了となります。 ▼ ②番 ▼ ③番 下記のどちらをつかうかは17:30に決定 両方ともRussiaのマリナ(Marina Devyatova)さんです。韓国経由と日本経由の二つのコンテンツです。どちらをつかうかは17:30に決定します。 ☟ 【結果】どちらも良かったのですが、韓国経由の方がマリナ・デビヤータヴァはリズムに乗っている感じがしたため韓国経由としました。画質は日本経由の方がよかったですが。日本経由のものは以下でした。 ③’「ハバナギラ(ハヴァナギラ)」マリナ・デビヤータヴァ ▽彼女の歌うときの口の開け方はいつも感心します。イギリスのキャサリン・ジェンキンス(Katherine Jenkins)さんも同様です。基礎・基本がしっかりしているといつも感じます。 ▼ ④番 このコンテンツは検討中です。後半をみてください。映像とパフォーマンスは良いです。最終的に掲載するかどうかは、全体の流れを見て17:30までに決定します。 同時掲載している総合案内所のインドネシアなどと迷っています。 ☟ (結果)変更なし ▼ ⑤番 このコンテンツは⑤番にするか⑥番にするか迷い中です。 (掲載後)リンク制限がありました。後で検討します。 ☟ 【結果】⑥番の韓国を⑤番に移動しました。 当初⑤番の次のものはリンク制限があり、はずしました。 【 Hava Nagila:Hungary】 ⑤Еврейская народная песня. Hava nagila ▼ ⑥番 (経過)⑥番は⑦番、総合案内所のイスラエルの箇所を掲載後に検討します。その後で⑤番の検討になります。 (経過2)ここをどうするか三案。 11)⑥番はこのままとし⑤番に総合案内所に掲載のIndonesiaをもってくる。 2)⑤番にまわして、⑥番にIsraelのGad Elbazか、総合案内所掲載のGeorgiaの歌手か、№15用に温存している英国のグループを持ってくる。 3)今回⑤番を省略して、合計六曲編成とする。 考える時間をください。17:30までには結論をだします。 総合案内所も今回の公式HPと併行してIsrael関連は掲載しています。 ☟ 【結果】IsraelのGad Elbazとしました。当初の韓国の歌手は⑤番としました。 ▼ ⑦番 ここは付録として、イスラエルの現代風の歌を検討しています。